Pour les fans francophones de Star Citizen : une exclusivité pour plonger dans le lore du Verse

Dans l'immense univers de Star Citizen, chaque détail compte pour immerger les joueurs dans l'année 2955. Parmi ces pépites, le journal Terra Gazette – la voix officielle de Terra – fait partie intégrante du gameplay. Diffusé sous forme d'écran de chargement lors des lancements de sessions de jeu dans l'Alpha 4.5.0, ce document in-game capture l'essence brute de l'actualité galactique :

• l'élimination d'un leader terroriste des Frontier Fighters, 
• une percée révolutionnaire dans les communications FTL, 
• les armes à thème en vogue pour les fêtes, 
• des pannes de fusibles inquiétantes 
• et les débats du Sénat sur la reconquête de Nyx.

Mais voilà : cette image n'est jamais traduite officiellement en français. Résultat ? Les passionnés non-anglophones passent à côté de ces nuances qui enrichissent l'histoire du Verse. Pour la beauté du geste, et en hommage à notre communauté francophone, voilà cette page en français au ton narratif immersif de CIG.