Site dédié aux passionnés de jeux vidéo, avec un focus particulier sur Star Citizen, l’ambitieux projet de Cloud Imperium Games (CIG)

Cette semaine dans Star Citizen
xē'suelen nyahyan, bonjour à tous,
La semaine dernière a marqué le retour de la Pirate Week, remettant ainsi le côté anarchique de l’univers sous les feux de la rampe. Parallèlement aux festivités de cette année, un doublon doré de la Pirate Week 2026 attend d’être réclamé par ceux qui seront assez malins pour déchiffrer le code. Gardez un œil attentif sur Spectrum, nos newsletters et nos réseaux sociaux tant que le drapeau de la Pirate Week flotte, car vous devrez rassembler les indices pour découvrir le trésor caché.
Et si vous cherchez à vous faire un nom, notre concours « Most Wanted » est toujours ouvert ! Prenez une capture d’écran de votre personnage en jeu, puis complétez l’affiche en indiquant une prime à la hauteur de votre réputation.
CONTOURNEMENT DE TWISC...... RÉCUPÉRATION DE LA FONCTION (INDICE DE CHASSE AU TRÉSOR)...... ACCÈS AUTORISÉ...... INJECTION...... Avast ! Mettez le cap sur Pyro ! Parmi les plates-formes les plus rudimentaires de l’orbite asphyxiée par la poussière, il en existe une qui n’offre aucun répit face au vide. Oui, elle est froide et impitoyable. Traquez-la, et lorsque vous l’aurez trouvée, comptez chaque élément à l’intérieur de l’hologramme ; pas la coque, mais ce qui se trouve à l’intérieur.
Nous avons également publié une nouvelle mise à jour de la feuille de route, ajoutant le nouvel événement « Orison Relief Support » à l'Alpha 4.10.1. En ce qui concerne l'Alpha 4.11, nous avons dévoilé un nouvel aperçu de l'atmosphère de Nyx III, ainsi qu'un premier aperçu du DMR de la Lightning Bolt Company : le Skarnov. Rendez-vous sur la page « Release View » pour découvrir les dernières informations sur ce qui est actuellement en cours de développement pour l'Alpha 4.11.
Voyons maintenant ce qui est prévu cette semaine :
En fin de semaine, nous prévoyons de publier la version Alpha 4.10.1, qui apportera une nouvelle série de corrections techniques et de corrections de bugs, notamment des corrections concernant les terminaux ASOP et les états des vaisseaux, une correction des problèmes d’apparition de la mitrailleuse lourde de Mendo Ren, et bien plus encore. Vous pouvez suivre les dernières mises à jour du PTU sur Spectrum.
Cette mise à jour introduira également l’événement « Orison Relief Support », au cours duquel vous participerez à la reconstruction d’Orison à travers des missions mêlant collecte de ressources, fabrication, transport et combat. Suite à vos retours sur le PTU, nous avons considérablement réduit les conditions requises pour terminer l’événement, tandis que les plans ont été retirés du système de récompenses et seront désormais attribués directement à votre compte. Nous continuerons à peaufiner la version Alpha 4.10.1 sur le PTU avant sa sortie en production, tandis que le développement de la version Alpha 4.11 se poursuit.
Vendredi, la dernière newsletter hebdomadaire de RSI arrivera également dans votre boîte de réception. Si vous n’êtes pas encore abonné, vous pouvez vous inscrire à tout moment via les paramètres de votre compte.
Enfin, le samedi 19 septembre, nous nous rendrons à Milan, en Italie, pour un nouveau Bar Citizen ! Rejoignez-nous au Titan Gaming Center à partir de 19 h pour une soirée en compagnie d’autres Citizens et de membres de l’équipe de développement, où nous échangerons des anecdotes, partagerons nos impressions et célébrerons Star Citizen ensemble. Nous avons hâte de vous y rencontrer, alors venez nous dire « ciao » et trinquer avec nous !
Si vous ne pouvez pas vous joindre à nous à Milan, de nombreux autres événements Bar Citizen sont organisés ce samedi par de formidables membres de la communauté en France (Rouen), au Texas (Fort Worth et Austin) et au Nouveau-Mexique (Albuquerque). Retrouvez d’autres citoyens et partagez vos plus belles photos sur les réseaux sociaux !
a.thl’ē’kol, à très bientôt.
Lénaïc « Nicou » Riédinger
Responsable de la communauté
Calendrier hebdomadaire des contenus communautaires
LUNDI 14 SEPTEMBRE
Cette semaine dans Star Citizen
VENDREDI 18 SEPTEMBRE
Newsletter hebdomadaire de RSI
SAMEDI 19 SEPTEMBRE
Bar Citizen à Milan, Italie, 19 h

Nous sommes constamment impressionnés par les contributions de la communauté Star Citizen. Qu'il s'agisse d'œuvres d'art réalisées par des fans, de cinématiques, de guides YouTube ou même d'impressions 3D de votre vaisseau préféré, nous adorons tout ! Chaque semaine, nous sélectionnons un contenu soumis au Community Hub et le mettons en avant ici. Le créateur du contenu mis en avant recevra un badge MVP sur Spectrum et sera immortalisé dans notre section MVP du Hub.
Visitez le Community Hub
Chasseur de trésors
par Draal Iskaldur
Souvent sélectionné par notre équipe, Draal Iskaldur a sans doute déjà enrichi votre fil d’actualité de nombreuses images époustouflantes. Aujourd’hui, nous tenons à lui rendre un hommage particulier pour son incroyable sens du détail, ses angles parfaits, ses concepts créatifs et ses jeux de lumière subtils : c’est un véritable MVP de la communauté Star Citizen et un personnage incontournable dans le jeu. Nous adorons votre travail. Continuez comme ça ! o7
Découvrez ses œuvres sur le Community Hub.

Les meilleures images de notre Community Hub
N'oubliez pas de soumettre vos contenus à notre Community Hub pour avoir la chance de les voir publiés ici !

Une virée à bord d'un Vanduul Stinger volé - JackAndJillFell

Coucher de soleil à Area18 - Teesai

Fini les balles‎ - Urhu

Infernal - DRAG0NAUT
Traduction : @tyti1980
